Menu

3/31/2012

Haftasonu Alışverişi : İlkbahar Ceketleri / Weekend Shopping: Spring Jackets


Haftasonu için heyecanlı mısınız? Peki gündeminizde alışveriş yapmak var mı? Öyleyse size tavsiyem, çarpıcı bir ceket alın! İşte bu sezon sevdiğim üç stil...

Are you  excited for the weekend, or what? If you've got shopping on the agenda, I recommend picking up a bold spring jacket. Here are three styles I'm loving this season...

Mango : Smoking jacket, $90

Parlak-Renk Blazer: Gardırobunuzun içine sıcak hava esintilerini getirmenin en kolay yolu, sezonun trend renklerinden parlak renkli bir blazer eklemektirs. Bu ceketin içine  nötr tonlarında  bireyler giymenizi tavsiye ederim. Ayrıca ofis için mükemmel!
Bright-Color Blazer: There's no easier way to inject warm weather vibes into your wardrobe than slipping a bright-color blazer over your beloved neutral basics. It's also perfect for the office!

 Nolita jacket, $98

Denim Ceket: Jean ceket   modası hiçbir zaman tahtını bırakmıyor. Yalnız bu sene bu ceketleri  pastel tonlarında  ve ya çiçek desenli skinny kotlarla kombinliyoruz. Kesinlikle klasik mavi jean giyerek sokağa çıkmıyoruz. En azından siyah, beyaz veya ilkbahar renklerini beraber kullanıyoruz :) 

Denim Jacket: A denim jacket will never go out of style and looks great with everything from pastel skinnies to floral frocks. Not a blue jean girl? Grab one in black, white or another pretty spring color.


TopShop: Snowdrop jacket, $80

Pijama Ceket: Biliyorsunuz ilkbahar mevsimi değişkendir. Gündüz sıcakken akşam birden serinler, ve siz ne giyeceğinizi şaşırırsınız.  Gece dışarı çıktığınızda sizi koruyacak bu  desenli daracık pijama ceketler hayatınızı kurtaracak.

Pajama Jacket: You know Spring nights are changeable. Once the weather is hot in mornings but quickly can freeze to death at nights. So you confuse of at this nights. I wanna offer you slinky pajama inspired jackets over your shoulders for instant  nighttime cool.

3/30/2012

Olympia Le Tan : Kitap Şeklinde Clutchlar / Book Clutches


Son yıllarda , Olympia Le Tan'ın sevimli kitap şeklindeki clutch çantaları, çok büyük hayran kitleleri oluşturdu. Özellikle Hollywood'da yapılan ödül törenlerinde birçok ünlünün elinde bu çantaları gördük.  Michelle Williams, 2012 Bafta Ödül töreninde "Marilyn Monroe by Arthur Miller", Tilda Swinton  "Kevin Hakkında Herşey" galasında   nostaljik "Ant  ve Bee" çantasıyla, ve  Natalie Portman "Lolita by Vladimir Nabokov"  kitap clutchlarıyla  görüldüler.

Over the last couple of years, Olympia Le Tan's adorable literary clutch bags have gained a sizeable celebrity fanclub, from Tilda Swinton's nostalgic Ant and Bee at the We Need To Talk About Kevin premiere to Michelle Williams' Marilyn Monroe-byArthur Miller option at the 2012 Baftas,  and Natalie Portman' Lolita by Vladimir Nabokov. We've seen the book bags popping up with increasing regularity.




Olympia Le-Tan  çantaları hem edebiyatı hemde  entellektüelliği birleştirdiği   gibi sizleri el yapımı çantalıyla da özel kılıyor. Her  çantadan  sadece 16 adet  özel seri numaralı olarak  Fransa'da dikiliyor ve  herbir model özel altın metal çerçeve ile kaplanarak keçe üzerine işleniyor. Çantaların içi ise İngiliz çiçekli kumaşla kaplanıyor.Benim favorilerim Lolita, Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, ve Çanlar Kimin için Çalıyor. Kitap çantalarının boyutu hiç de küçük değil, kolaylıkla iphone gibi cep telefonunuzu ve kartlarınızı  sığdırabılırsınız.  Gelelim fiyatlara, tüm modeller $1,330 - $1525 arasında satılıyor. Biraz pahalı olmakla beraber sınırlı sayıda üretildiğinden istediğiniz modeli bulmak da çok zor. Ayrıca yeni modeller için de uzunca bir sıra beklemek gerekiyor.

Thanks to Olympia Le-Tan, her clutches not only mix the style of ıntellectuality but also the literature and make  you  feel special with  its private design. Each titled book gets produced only 16 times with an identity number stitched onto the back. The clutches are handmade in France, and are made of canvas, a gold metal frame, and embroidered felt. The interior is lined with floral Liberty of London fabric. My favorites are " Lolita" , " Nineteen Eighty Four" and ‘For Whom The Bell Tolls’ All book clutchs will fit both your iPhone and  cards. The cost  of cluthes range between $1,330 and $1,525.  Its been little expensive , moreover it's so hard to find the desired models due to limited production. Also you have to wait for long queue for new models.


Olympia Le-Tan yakın zamanda Sonbahar/Kış 2012-13  vintage kitap çanta kolleksiyonunu medyaya tanıttı. Hepsi o kadar gerçek ki ben bayıldım.. :)

Olympia Le-Tan presented of her Autumn/Winter 2012-13  line of vintage-book/clutches. They are looking so real that I adore all! :)











3/29/2012

1920'lerin Flapper Stili / 1920's Flapper Style Turns back?


1920'lerde   kadınlar artık uzun ve sıkıcı etek boylarını bırakmışlardı.Bu değişikliğin en iyi  örneklerini flapper kadınları görebiliyoruz. Bu dönem artık bağımsızlık ve  eğlenmenin dönemiydi. Flapper'lar hem eğlenen hem de  bunu yaparken  kendilerine nasıl iyi bakacağını bilen bağımsız, sosyal kadınlardı. Onlar güçlü ve gizemli idiler, herkes onların arkadaşı olmak istiyordu.İsterseniz, 20'li yılların özgür ruhlu flapper'larına bir göz atalım.

1920's style saw women free from enormous skirts.  One of the best examples of this was the flapper. It was a time of cutting loose and having fun.  The flapper was an independent woman that knew how to have fun and look good doing it. She was strong and mysterious: everyone wanted to be her friend.  Let's take a look at the free-spirited flapper of the 20's.

1920'lerde Flapperlar, kısa etekler giyen,saçlarını kısa, caz müziği dinleyen "yeni nesil" olarak kabul edildiler. Toplum tarafından kadınların dışlanan davranışlarını; sigara içmek, otomobil sürmek, aşırı makyaj yapmak, seks gibi tabuları yıktılar.

The term flapper in the 1920s referred to a "new breed" of young women who wore short skirts, bobbed their hair, listened to the new jazz music, and flaunted their disdain for what was then considered acceptable behavior. Flappers were seen as brash for wearing excessive makeup, drinking, treating sex in a casual manner, smoking, driving automobiles and otherwise flouting social and sexual norms.

Bugünlerde Amerikan aktristlerde bu dönemin yansımasını sıklıkla görebiliyoruz. Son Golden Globe töreninde Charlize Theraon da hatırlarsanız bunu kullanmıştı. Kırmızı haliıda giydiği tuvalet ile  1920'lerin Charleston kızlarına sizce benzemiyor muydu?  İsterseniz hatırlayalım :)

In recent days we could see this trend  reflection often used by American celebrity stars. As you easily remembered from the last Golden Globe night's red carpet, Charlize Theron  dressed like 1920's Charleston girls. Lets make you remember :)

 
Eğer sizde 20'li yılların nostaljik, retro havasına bürünmek istiyorsanız, ilk öncelikle üç önemli kuralı kullanmanız gerekecek. Nedir bunlar: Şeffaf, krem tonlarında dantel elbise ,  Christian Louboutin metal uçlu loafer ayakkabılar, ve zıtlık yaratmak için kutu şeklinde bir clutch çanta. Son dokunuşlarda da vintage bir mücevher ve kırmızı bir ruj ile tamamlarsanız muhteşem olacağınızı garanti edebilirim. O zaman ne duruyoruz, hemen deneyelim ve farkımızı gösterelim. ;)

Channeling an ultra ladylike '20s throwback look, you need three style components: Sheer, cream lace dress, Pair metal-tipped Christian Louboutin loafers and a boxy clutch for a structured contrast. For the final touches, add chunky vintage jewelry and a bold red lip. And now, who you are waiting for? let's try and show others our difference ;)



My 1920's Flapper Combınatıon



3/27/2012

Trend: Desenli Pantolonlar / Floral Pants?


Beyonce & Rihanna

Geçtiğimiz ay hangi  moda dergisine  baktıysak önümüze hep çiçekler ve iri desenler çıkmıştı. Havaların yavaş yavaş ısınmaya başlamasıyla sokaklarda bu trendi görmeye başladık. Eskiden anneannelerimizin evinde duvar kağıtları, halıların ve eski yastıklar için ayrılan desenler tüm görkemiyle geri döndü.Şimdiden  moda editörleri ve ünlüler bu akımı uygulamaya başladılar.  Şahsen ben bu iri desenleri sade, nötr bir kıyafetle tamamlamayı seviyorum. Böylece desenler birbirine karışmıyor. Ne dersiniz, bu pantolonları giymeye hazır mısınız? Belki  giymeden önce benim hazırladığım kombinasyonları görmek istersiniz?

As anyone who’s flipped through a fashion magazine in the past month will know, florals are really happening right now. The pattern formerly reserved for tapestries and the old pillows at your grandmother’s house has reclaimed its glory and is being worn in all its incarnations. Now it’s popping up on fashion editors and celebrities alike. The unexpected rise of the floral pant is inescapable: they’re everywhere. Personally, I think they’re an awesome look, particularly when worn with an otherwise neutral, streamlined outfit. What do you think: would you wear them? If you’re looking to get your hands on a pair, check out my picks after the jump.


Floral pants


From left to right:
Black/Floral Stretch Cotton Trousers, $14.95, H&M
J Brand Mini Floral Mid Rise Capri, $202, Ron Herman
Floral Print Skinny Pants, $71.62, ASOS
Floral Cigarette Pants, $19.80, Forever 21
Citizens Of Humanity Floral Jeans, $185, Anthropologie




3/26/2012

Dolce & Gabbana 2012 İlkbahar Yaz Makyaj / Dolce & Gabbana 2012 SS Beauty


From left to right: Rose Petal, Lemon, Mint, Anise, Acqua and Lilac
My favorites are : Anise and Lilac


Dolce & Gabbana İlkbahar - Yaz 2012 Buket kolleksiyonunu görür görmez vuruldum. Gerçekten renkler beni benden aldı. Kolleksiyon  18- parçadan oluşuyor: Gözalıcı göz kalemleri ve farlar, pastel tonlarındaki ojeler ve rujlar hepsi bir bütün içerisinde. Kolleksiyonun konsepti 50'lerde İtalyan yaz.
Bakalım sizler de benim gibi ilk görüşte vurulacak mısınız? :)

Dolce & Gabbana Bouquet collection are barely speeding up my heartbeat at all. The 18-piece release for spring/summer has some fun, flirty bits for eyes, lips and nails. The theme: 1950s Italian summers. We will see whether you will be in love with the collection as like me :)

Smooth Eye Color Quad in Bouquet 152 , $59

Crayon Intense Eyeliners in Shimmer , Lilac , Agave, Lemon , Acqua and Mint, $29 each

Lipglosses from the top to bottom: Acqua  Raspberry , Innocence , Shimmer and Pink Diamond , $29 each























Kolleksiyon Nisan ayında raflardaki yerini alacak, daha beklemeliyiz!

The collection arrives in stores on April! We have to wait

3/25/2012

Mutlu Pazarlar! / Happy Sundays :)


Bu şarkıyı tesadüfen dinledim, ve sözlerine google'dan bakarak kimin soylediğini buldum. Sadece şarkı değil, soyleyen de müthiş. Gerçekten beni dinlediğimde iyi bir moda soktu :)

I heard this music by chance and wanna share with you. I liked it so much and googled it to find the lyrics to see who was singing it.
Not only the production is awesome, the singer is gorgeous, and the song puts me in a very good mood

Trend: Renkli Pantolonlar / Colourful Jeans


Yeni sezonun açıldığı şu günlerde heryerde renkli pantolonlar görüyoruz. Peki bu iddialı renkleri giymeye cesaretimiz var mı? Sizlere günlük -sportif ve şık kombinasyonlar yaptım. Bakalım size biraz ilham verebilecek miyim? :)

We could see colourful jeans everywhere in this new season. But do we brave enough to wear this bright colors. I made combinations of both casual- sports and chic for nights. We will see whether I would success in inspiring you :)

Colourful jeans
Colurful Jeans for Chic Nights

Colorful Jeans in casual

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...